2010. október 31., vasárnap

Hazafelé készülődve

 Még kettőt alszunk anyáéknál és kedden dél körül indulunk vissza Bécsbe, hamar eltelt megint ez a hét itthon, annak ellenére, hogy most ismét betegség miatt szobafogságban voltunk, így nagyon programozni nem tudtunk.


De a nagyiék és Tante Beja kényeztette/kényezteti Bennyt nagyon, persze a kis huncut ezt nem győzi kihasználni. :)) Ma a dédi is itt ebédelt, hozott fincsi kakaós kevert sütit, amit Benny úgy nyelt, mint kacsa a nokedlit. :))) Érdekes módon a rendes kaja nem igazán esett jól neki ebédkor, de a sütinél nem fájt a foga, abból tudott enni.... ki érti ezt? :)


Az óraátállítást egész jól viselte, bár igaz, hogy új idő szerint már fél 7-kor a zenélő macijával játszott, amit én a bébifonon keresztül végighallgathattam és végül 7 körül Tante Beja kicsente a keresztfiát az ágyikóból és együtt várták a reggeli tejecskét. :)) Délelőtt egész jól elvolt Benny, de ebédre már elfáradt, enni sem volt nagyon kedve, nyűgösködött, így fél 1 után tettük le (uj idő szerint) és olyan mélyen bealudt, hogy 4 előtt ébredt nem sokkal.


Viszont én már most utálom ezt a téli időszámítást, mert mire magához tért, uzsizott és elindultunk a helyi játszótérre, már nem sok időnk maradt, hogy sötétedésig játszózzon egyet. A játszóra odajött Zita barátnőm is Zsombi babájával, kicsit méregették egymást a fiúk, külön-külön játszottak, de utána pár kölesgolyót rágcsálásnál egymás mellett üldögéltek a padon, ott már haverok voltak. :)))) Nem maradtunk sokáig, mert rengeteg szúnyog volt, nem is értem, hogy október végén mit keresnek még ezek a dögök itt, nagyon bosszantó volt. Úgyhogy 5 után már hazafelé indultunk és rendesen ránk is sötétedett.... nem tudom, hogy ezek után majd hogy legyen a napi programunk, mert ha Benny továbbra is fél 4-4ig alszik, akkor fogalmam sincs, hogy milyenek lesznek a délutánjaink, de majd biztos adja magát.


Mostanában sokat hisztizik, általában a fogára fogjuk ezeket a nyűgösebb napokat, de hogy tényleg az okozza e, jó kérdés.... még mindig nem törte át az ínyét a felső szemfog, de nagyon szenvedhet vele, mert sokszor csak cumival nyugszik le Benny. Ja, még Thomas, a gőzmozdony mese is lenyugtatja, bár igyekszek nem rászoktatni a sok tévézésre, így a cumi még egy fokkal jobb megoldásnak tűnik ilyen helyzetekben. :))


Holnap délelőtt még egy utolsó kimenőt kapunk a tesómmal, valószínűleg felugrunk a Camponába moziba, ezer év nem moziztam, jó murinak ígérkezik. :)))) Addig a nagyszülők szórakoztatják Bennyt, délután pedig átsétálunk a temetőbe együtt. Kedden pedig indulunk vissza Bécsbe, P szabadnapos lesz és nagyon vár már minket. Egy hétig még elvan egyedül, de aztán rájön, hogy nem is olyan jó a ricsajmentes lakás, inkább menjünk már és pakolja szét Benny a lakást, de legyünk már ott. :))))) Hát kedden sietni fogunk.... ;) :)

2010. október 28., csütörtök

Nátha és társai

Jó itthon, de hogy megint ne legyen teljesen felhőtlen az itthonlétünk, most az időjárás helyett a betegségek tarkítják napjainkat. :(((


Már hazafelé jövet, vasárnap náthásodott Benny, egy-két tüsszögés után állhattunk meg a parkolókban orrot törölni, de ettől eltekintve szerencsére nem volt nyűgös. Aludt egy órát és előtte és utána is aránylag aranyosan eljátszott, így ügyesen hazaértünk. Szerencsére láza nem volt, de a nátha teljesen kijött nála, még most is szenved szegénykém. :(( Próbálom szívni az orrát neki napközben, de nem igazán jön ki, viszont hörög és szörcsög utána, így az alvás sem mindig megy neki úgy, ahogy kellene. :(


Ehhez még hozzájött egy fütyigyulladás is, nagyon fájt neki, nem is hagyta megnézni, bár már ránézésre látszódott, hogy valami nem okés, mert meg volt neki duzzadva elég csúnyán. Csináltunk mindig kamillát és a fürdővizébe is tettünk, napközben pedig azzal picit áttisztogattam neki, így tegnapra már aránylag visszaállt a régi állapot és fürdésnél is szépen fel tudtam neki húzni. A dokinőnk szerint ez akkor alakulhat ki, mikor fogzás van, mert a pisi savasabb lesz és az kicsípheti. Hát nálunk ez történhetett, mert Benny még mindig szenved a következő két szemfogával, már csak a lélek tartja a felsőt, de még nem törött át.


Úgyhogy szegény Kicsikém most nagyon szenved, nem elég hogy náthás, a fütyije is begyulladt + még a fogai is mocorognak. :((( Ilyen körülmények között azért még aránylag jól elvan, vigyorog, jön-megy, bohóckodik, csak néha jön rá a nyafi, a nyüszi, de ez szerintem érthető is sajnos.


Reméljük, hogy azért hamar rendbe jön, mert így senkivel nem beszéltem meg programot, nehogy elkapják a babák, mamák tőlünk a náthát. Ja, mert én is náthás lettem, csak hogy kerek legyen a történet.... :(((


Úgyhogy a szó szoros értelmében "pihenünk", néha azért kimegyünk egy kicsit, hogy Benny motorozhasson, de sokáig nincs kint, mivel még vigyázni kell a hidegben...

2010. október 22., péntek

Ma 18 hónapja...

...lett teljes a kis családunk. :)


18 hónapja, azaz másfél éve született Benny. Hihetetlen, hogy milyen gyorsan eltelt ez a 18 hónap, és az is hihetetlen, hogy milyen nagyfiú már a mi Bohne babánk. :)))


Ma reggel nosztalgiáztunk P-vel, hogy milyen volt, mikor megszületett, hogy mennyit bénáztunk az elején, azt sem tudtuk, hogy fogjuk meg stb... most pedig már igazán dögönyözhető, sokat viccelődünk, játszunk, bohóckodunk. Én bevallom, ezt az időszakot jobban élvezem, mint az első heteket, hónapokat, mert most már rengeteg visszajelzés jön Bennytől és aránylag mindig meg tudja magát értetni, még ha beszélni nem is tud. A hangsúlyokból, a mutogatásaiból általában már meg tudjuk érteni, mit szeretne, és ez nekünk is könnyítés a mindennapokban.


Beszélni még nem beszél, csak az ő kis babanyelvén, de azt egész nap nyomja. :))) most elkezdett "mamázni", minden "mama" vagy "mámááááááá" vagy "mammmmmaaaaaa" stb. :) Érteni tökéletesen ért németül és magyarul is, próbálkozunk mindig különböző dolgokkal, hogy megcsinálja e, de eddig még sosem jött zavarba, megért minket. :) Érdekes lehet, hogy mi járhat a fejében a két nyelv miatt. :)))


Eddig 13 foga van, de nagyon készülődik kifelé a következő szemfog, a jobb felső. A tegnapi nyűgös napját erre a fogára fogom, ennyire nehéz és hosszú napunk már régen volt. Semmi nem volt jó neki, enni sem akart mindig, mindenért hisztizett, sírt, szenvedtünk mindketten. Délután átjött Stella barátnője, akkor kicsi összekapta magát és egy hangja nem volt, barátkoztak, játszottak, ettek, viccelődtek, de miután becsuktuk mögöttük az ajtót este, a műsor folytatódott... Szerencsére P hazaért fürdetésre, így az apjánál már újra összekapta magát, érdekes módon általában én nyerem meg a nyűgösségeit. Néha már arra gondolok, hogy ezzel akar engem "büntetni" valamiért , mert annyira fura, hogy csak nálam csinálja ezt. :((((


De ma "kitoltam" vele, már reggel csodaszépen sütött a nap, így egy spontán ötletem támadt, beöltöztünk reggel mi is és bekísértük P-t a központba, ő ment dolgozni, mi buszoztunk, metróztunk,  megnéztük a pacikat a Stephansdom-nál, átsétáltunk a híres bevásárló utcán, a Kärtner Strasse-n, az Operánál a Starbucksban vettem magamnak egy tejeskávét (igazi gilmore lány feelingem lett :)))) ), átsétáltunk a Burggarten-en, onnan benéztünk a Hofburg udvarába, ahol katonai masinák voltak kiállítva, megfigyeltük az óriás helikoptereket, lánctalpasokat, aztán továbbsétáltunk a spanyol lovasiskolánál, előtte megint megnéztük a pacikat, majd a híres Graben-en tovább haladva visszaértünk a Stephansdom-hoz és ott lementünk vissza a metrohoz és hazajöttünk. :))) Benny nem győzött figyelni mindenhol, rengeteg látnivaló volt, nem volt ideje nyűgösködni. :) Itthon jól beebédelt és most alszik, mint a bunda. :)))


Eseménydúsan ünnepeltük a másfél éves napját és a délután még most jön. Ha továbbra is ilyen szépen süt a nap, talán megnézzük a Duna partot ma, ott is már régen voltunk.


Vasárnap pedig repülünk haza a nagyiékhoz és Tantéhoz és dédihez, már nagyon várjuk mindannyian!


De addig is minden szépet és jót kívánunk Neked Ben bébi!!!! :))))


2010. október 17., vasárnap

Hétvégi történések

 Pénteken az ebéd utáni alvás után nagyon meglepődött Benny, mikor a nagyi és Tante Beja nyitott be a szobájába. :)))) Az elején nagyon meg volt szeppenve, nem igazán értette, hogy mi történt, ébren van e vagy álmodik, de aztán szépen lassan feloldódott és indulhatott a muri. :)))


Kapott egy felfújhatós piros ugrálós állatkát, amilyen Stellának is van, már náluk többször ráült, rugózott vele, így én örültem nagyon, mikor anyáék ezzel a paciszerűséggel beállítottak. Benny először csak vizsgálgatta, félt tőle picit, de Tante bohóckodott vele, így Benny is egy idő után megbarátkozott vele, adott neki puszikat és mára már egyre bátrabban rá-ráül.



Péntek délután megköszöntöttük Tante Beját, kapott fincsi madártej tortát, utána pedig lementünk a kedvenc virágos parkunkba (Blumengarten) sétálni és Benny motorozni. Két órát biztos ott voltunk, Benny jött-ment a kismotorral, néha leszállt, sétálgatott, de azért vissza-visszatért a motorra is. Itthon vettük észre az eredményét a nagy motorozásnak: egy tönkrement cipő, ugyanis a jobb cipőjének az orrát szinte csontig elmotorozta. :))))) Még jó, hogy ez egy játszós cipő volt, nem került egy vagyonba, így különösebben nem is csináltunk ebből nagy ügyet, szombaton kapott egy újabb játszós cipőt és ma már megrendeltem neki egy cípővédőt a motorozáshoz. :)))


Szombaton a fiúk reggeli utántól kettesben voltak 3-ig, mi pedig csajok leléptünk a donauzentrumba shoppingolni. :) Mindannyian jól éreztük magunkat, a fiúk is szuperül elvoltak, csavarogtak, ebédeltek, aztán aludtak. :))) Mi pedig beszereztünk télre pár újdonságot a ruhatárunkba, ebédeltünk, aztán jóóóól elfáradva hazaértünk. :))) De délután még levittük Bennyt a tóhoz, ott csúszdáztunk, játszottunk, és már sötét volt, mire hazajöttünk.


Mondjuk most már elég korán sötétedik, negyed 7 után már kezdett rendesen szürkülni és fél 7-kor már sötét volt. :((( Nemsokára pedig már fél 6-kor lesz ez, de nincs kedvem hozzá... :(((


Ma délelőtt még azért mentünk egy utolsó kört a blumengartenben, sajnos idén utoljára, mert ma volt utolsó nap nyitva, télre mindig bezárják a hátsó kertet és csak elől lehet majd november közepétől karácsonyi vásározni, de a park része már nem látogatható ezután. :((( Kellően elbúcsúztunk kedvenc helyünktől, megsimiztük a kecskéket, megnéztük a szőkőkútat, aztán jöttünk hazafelé, mert elkezdett esni az eső és esik azóta is. :(((


Anyáék ebéd után indultak haza, mikor már Benny aludt, így nem volt fájó búcsú, bár ébredés után nagyon kereste őket és egész délután kicsit zizis volt. :((( de majd holnap délután jön a másik nagyi, míg én nődokihoz megyek, így a kényeztetés folytatódik ismét. :))) Vasárnap pedig megyünk mi haza Magyarországra, úgyhogy nem kell sokáig nélkülözniük egymást a nagyiéknak és Bennynek. :)))




2010. október 14., csütörtök

Pity-pity

Ma ez a fogalom jellemző Bennyre, ugyanis eléggé sírdogálós kedvében van, viszont közte pedig vigyorog és dumál, szóval kicsit szeszélyes ma.


Reggel nem vártam meg, hogy ő jelentkezzen 9 körül, mert 9:50-re a gyerekorvosnál volt randink, úgyhogy fél 9 után P-vel benéztünk hozzá, hát megint feküdt az ágyában és a cumijaival játszott csendben. :))) Lassan már tényleg úgy gondolom, hogy ő NEM alszik olyan sokáig, csak miután felébredt, még nincs kedve jelentkezni, mert addig is cumizhat, ugyanis cumi csak alváshoz van általában. :)))) mert mindig mikor bemegyek (legyen az délutánt fél 4-4 vagy reggel fél 9-9), ő fent van, vagy üldögél és nézelődik, vagy fekszik, de már ébren van. :)))) majd a hétvégén meglátom, hogy mikor ébred valójában reggel, mert bent alszok a szobájában, mivel anya és a tesóm jönnek látogatóba és ilyenkor kicsit átrendeződnek az alvás viszonyok. :))) kiváncsi leszek, hogy mit látok majd reggelente Benny szobájában. :)))


Szóval reggel még nem volt nagyon nyafi, jött-ment, autózott, vigyorgott, magyarázott, aztán felöltöztettem és lementünk a kocsihoz, aztán azzal a doki nénihez. Eddig sosem volt ott gond, mert szerette a doktornőt és az aszisztensét is, mindig mosolygott nekik, csendben, nyugodtan tűrte a vizsgálatot, együtt működött stb. Hát ma semmi nem volt jó neki, a mérlegről le akart állandóan ugrani, szegény aszisztens csajszi már nagyon bénázott a méréssel, mert Benny nem könnyítette meg a dolgát. Úgyhogy szerintem ez az érték csak egy kb. érték, Benny 13,5 kg és 88 cm. :)))) De egyébként itthon, az én digitális mérlegem is ilyesmi körüli súlyt mutatott neki a múlt héten.


A dokinénitől is sírva fakadt, mikor ő meg akarta hallgatni, egyfolytában méregette őt, a fogvizitnél már üvöltött szegénykém, így pontosan nem is tudtam meg, amit akartam, csak annyit, hogy jön a jobb felső szemfog is ezerrel, valószínűleg ez okozza a mostani nyugtalan állapotát. Szerencsére a nátha után nem maradt semmi vissza, minden rendben.


Kapott egy oltást is Benny, ez a 15 hónapos oltásnak a második része, tehát ugyanúgy 7-14 nap után fordulhat elő utóhatás, de a múltkor sem volt gond. A szurinál is sírt picit, de ezt mondta is a dokinéni, hogy biztos picit sírni fog, mert fáj. Utána kapott egy gyümiszeletet, amitől megvígasztalódott hamar és még játszott egy kicsit kint az előtérben.


Hazafelé még beugrottunk boltba, ott már kicsit nyugtalankodott, főleg miután a kocsiba bepakolva észrevette, hogy a csomagtartóban ott van a kismotorja, na akkor se előre-se hátra nem akart már menni, csak a kismotorját szerette volna minden áron. Kisebb harc árán végül hazaértünk, de mivel ugye ő nem buta kisfiú, így szinte rásímult a csomagtartó ajtóra, hogy neki márpedig kell a motorja, én pedig agyalhattam az elterelő hadműveleteken, hogy hogy is tudnám elcsalni onnan.


Itt a lakásban hol sírdogált, hol nevetgélt, hol telefonálást imitált a mobilommal, de ha bármi nem úgy történt, ahogy ő akarta, máris ment a hiszti. És ami most új nála és engem a sírba visz, hogy üti a fejét hiszti közben a falba, a járólapba, ma például az én csípőcsontomba. És fáj neki, de üti tovább.... kész vagyok tőle, alig tudom olyankor kibillenteni a hisztiből, hogy ne üsse szét a fejét közben. :(((


Ebédnél mostanában szórakozik a kajával, nagy örömömre, nem igazán akarja megtanulni, és meghallani, amit mondok neki. De mindegy, gondolom mi is így kezdtük, majd túl leszünk ezen a fázison is.


Holnap újra élvezheti a kényeztetést, mert mire felébred a délutáni alvásból, már itt lesz a Tante Beja és a nagyi is, úgyhogy indulhat a muri. :))))) és holnap még nagy ünneplés is lesz, ugyanis a húgom ma HARMINC ÉVES!!!!! :))))


Boldog szülinapot Tante Beja!!!!


2010. október 8., péntek

13.fog

 Már napok óta a levegőben lógott, hogy az alsó szemfog felső párja is nemsokára áttöri Benny ínyét, mert nagyon fehérlett. Ma reggel aránylag meg tudtam nézni ezt az icipici fogsort és már ott virított a kis fehér csücsök, amiről utána az újjammal is sikerült meggyőződnöm. :))) Tehát már 13 fogú ez a kis haramia. :)))) Belehúzott rendesen a fognövesztésbe, ahhoz képest, hogy az első foga kb. 10 hónaposan bújt elő.



Egyébként a náthából már egész jól jövünk kifelé, már nem szívom Benny orrát sem, szegénykém nagyon megutálta a porszívót, de azért tudja, hogy segít neki, hogy utána jobban tudjon levegőt venni. A szükséges rossz... :((


A héten találkoztunk Stella barátnőjével, játszani együtt még mindig nem igazán szoktak, de nagyon figyelik egymást, mennek egymás után, utánozzák egymást és ha kaja van, akkor viszont foglalkoznak egymással, mert kajálásnál haverok, etetik egymást, figyelik, hogy a másik is egyen, igyon. :))) édesek!!! :)


Ma összefutottunk a közelünkben lakó Julie barátnőjével, ő osztrák kiscsajszi, osztrák szülőkkel, egy hét különbség van a lurkók között Benny javára. Már láthatóan felismerik ők is egymást, de azért annyira nem haverok, mint Stellával. Mondjuk Julie is elég kis talpraesett leányzó, így ma simán kisajátította Benny kismotorját a parkban, amit Benny szó nélkül tűrt, ellenben inkább odacsapódott Julie anyukájához és kézenfogva sétáltak, amit Julie anyuka nagyon élvezett, mert a lánya nem igen fogja meg a kezét. :)))) Legközelebb majd fedett játszóházba megyünk, már be is lőttük az időpontot a következő utáni hétre. :)))


Aztán nemsokára megint jön a magyarországi látogatás, ahol a kis magyar barátaival tudunk találkozni, őket sem hanyagoljuk!! :))))

2010. október 3., vasárnap

Kétnyelvűség

 Ez a bejegyzés már egy ideje készülődött a fejemben, de most jutottam el oda, hogy nyugodtan ide tudok ülni a géphez és remélhetőleg végig is tudom írni. :)))


Tehát nálunk ez sosem volt kérdés, hogy Benny két nyelven fog felnőni, hiszen az én anyanyelvem a magyar és P anyanyelve a német (osztrák, bécsi dialekt, de ez más kérdés. :D ). A környezetemben is több vegyes házasságból született gyerek él, ahol érdekes módon kétféle verzió van: 1, a gyerek(ek) tudnak magyarul és németül, anyukával magyarul, apukával németül beszélnek, probléma nélkül váltanak át egyik nyelvről a másikra. 2, a gyerek(ek) tudnak ugyan magyarul, de németül beszélnek a magyar anyukával is, aki szintén németül válaszol a gyerekeknek. Ha Magyarországra mennek a rokonokhoz, akkor a gyerekek egy idő után előveszik a magyar tudásukat, de anyukával akkor is németül beszélnek.


Én úgy tervezem, hogy kitartó leszek, és én MINDIG magyarul fogok Bennyvel beszélni, ha pedig ő majd próbálkozna azzal, hogy hozzám is németül szóljon, majd úgy teszek, mintha nem érteném, mert én magyarul értek. :))) Na persze, ez még jóóó messze van, egyenlőre még egy értemes szót sem mond, nemhogy váltogassa a két nyelvet. :)


A korabeli magyar gyerekek legtöbbje már kimondta az első szavakat, de ő még mindig csak "koreaiul" nyomja, de azt nagyon. Egész nap be nem áll a szája, de semmi értelmes szó nincs közte. :)))


VISZONT ami az utóbbi időben feltűnt és nagyon érdekesnek tartok, hogy egyre ügyesebben ért két nyelven. Ha mondjuk én mondok neki magyarul valamit, hogy mit csináljon (hozza ki a cicás könyvét a szobájából, dobja ki a leesett papírzsepit a kukába, vigye be az asztalra a délutáni szőlős tálkáját stb...), mindent megért és úgy csinálja, ahogy mondom. (kivétel, a szobájában történő rendrakás, ezt valamilyen okból kifolyólag egyik nyelven sem érti :D :D ). Ha pedig P mondja neki németül, hogy hozza ide valamelyik játékát, vagy hogy hozzon oda nekem a konyhából egy szelet sajtot vagy bármit, akkor megérti és csinálja. Hihetetlen, hogy mi lehet a kis fejében, de néha csak ülünk P-vel, és ámulunk és bámulunk, hogy mennyire ügyes és okos.


Mert az egy dolog, hogy még nem beszél érthető szavakat, de feltételezem, hogy nála ez azért (is) jön majd később, mert neki két nyelv szókincsét kell a kis fejébe mentegetnie és ha majd megszólal, akkor apukájához németül, hozzám magyarul fog. Kiváncsian várom, hogy mi lesz az első magyar szó, amit majd kimond. :))))